一些琐碎。